סגן שר הבריאות ח”כ הרב יעקב ליצמן הבטיח לקדם את החוק של ח”כ קסניה סבטלובה לתרגום עלון לצרכן בתרופות מרשם גם לרוסית ואמהרית.
ח”כ קסניה סבטלובה: "פקודת הרוקחים מחייבת את יצרני התרופות להפנות משתמשים בתרופות ותכשירים רפואיים לעלון לצרכן כדי להמנע מסיכונים, אך העלון לצרכן בתרופות מרשם אינו מתורגם.
הצעת החוק שלי מבקשת לתקן מצב זה, ולחייב את תרגומם של העלונים שתכשירי מרשם לרוסית ואמהרית, בנוסף לשפות האחרות, זאת כדי לשמור על בריאותם של ישראלים רבים שאינם דוברי עברית.
אני שמחה כי סגן השר ליצמן מסכים עם חשיבות הנושא והבטיח לקדם את החוק שהעליתי היום במליאת הכנסת.”
סבטלובה אמרה בנאומה בו הציגה את החוק: "מדברים רבות על עליה, מעודדים אותה, ומשקיעים מאמצים כבירים כדי להביא לכראן עולים. אך בקליטתם משקיעים מעט מאוד, ובכלל זה, בכל הקשור להנגשה לשונית.
עולים מבוגרים רבים צורכים תרופות על בסיס יומיומי. הרופאים מכווינים אותם כיצד להשתמש בתרופות, אך מה קורה כשיש תופעות לוואי ואין רופא זמין?”
סבטלובה הוסיפה: "אני שמחה כי למרות החלטת הממשלה להפיל את כל הצעות החוק של האופוזיציה כעונש, השר ליצמן בחר בטובתם של אזרחי ישראל.
סגן השר נתן את הבטחתו לקדם את החוק. אני רוצה להאמין לו, אך המבחן האמיתי יהיה מבחן התוצאה.
לבקשתו, החוק יועבר לדיון בועדת העבודה, הרווחה והבריאות כהצעה לסדר היום ושם תקודם הצעת החוק החשובה הזאת שמצילה חיים, ושומרת על זכות הציבור – גם אלו שאינם דוברים עברית, לבריאות”.
